Allied Telesyn International Corp AT-FS724i Guide d'installation

AT-FS716AT-FS716EAT-FS724IFast Ethernet SwitchesInstallation GuidePN 613-10804-00 Rev. A

xSafety Information (All Products)NETZKABELDas Netzkabel sollte eine maximale Länge von 4,5 Metern, einen Nennwert von mindestens 6 A und 250 V haben

xiAT-FS716, AT-FS716E, and AT-FS724I Switches Installation GuideVEILIGHEIDWAARSCHUWINGEN MET BETREKKING TOT ELEKTRICITEITWAARSCHUWING: GEVAAR VOOR ELE

Safety Information (All Products)xiiÉQUIPEMENT DE CLASSE 1 ÉLECTRIQUECE MATÉRIEL DOIT ÊTRE MIS A LA TERRE. La prise de courant doit être branchée dans

xiiiAT-FS716, AT-FS716E, and AT-FS724I Switches Installation GuideNORME DI SICUREZZAAVVERTENZE ELETTRICHEATTENZIONE: PERICOLO DI SCOSSE ELETTRICHEPer

Safety Information (All Products)xivELEKTRISK—TYPE 1- KLASSE UTSTYRDETTE UTSTYRET MÅ JORDES. Strømkontakten må være tilkoplet en korrekt jordet kont

xvAT-FS716, AT-FS716E, and AT-FS724I Switches Installation GuideSEGURIDADAVISOS ELECTRICOS ADVERTENCIA: PELIGRO DE ELECTROCHOQUEPara evitar un ELECTRO

Safety Information (All Products)xviELEKTRISKT —ANMÄRKNING BETRÄFFANDE KABELNAnvänd en kabel med maximum längd 4,5 meter och minimum 6 amp nominal, 25

xviiTable of ContentsElectrical Safety and Installation Requirements For AT-FS724I...iiiElectrical Safety and Instal

Table of ContentsxviiiAppendix ASwitch Specifications...

1Chapter 1Product DescriptionOverviewThis chapter describes the features of the following unmanaged Fast Ethernet switches:‰AT-FS716‰AT-FS716E‰AT-FS72

Copyright ”1999 Allied Telesyn International, Corp.960 Stewart Drive Suite B, Sunnyvale CA 94086, USAAll rights reserved. No part of this publication

Product Description2NoteFor definitions of technical terms associated with Allied Telesyn’s products, refer to the Glossary on Allied Telesyn’s websit

AT-FS716, AT-FS716E, and AT-FS724I Switches Installation Guide3 Figure 1 AT-FS716 Front PanelPhysical DescriptionThe physical description for the sw

Product Description4MDI/MDI-X PortPort 16/24 is associated with the MDI/MDI-X function push button.The MDI/MDI-X push button gives you the flexibility

AT-FS716, AT-FS716E, and AT-FS724I Switches Installation Guide5Power SupplyThe AT-FS716 and AT-FS724I use a universal internal switching power supply

7Chapter 2InstallationBefore you ProceedBefore installing the switch, make sure you read “Electrical Safety and Installation Requirements” starting on

Installation8Site RequirementsMake sure you observe the following site requirements:‰Make sure you are placing the switch in a dust-free and moisture-

AT-FS716, AT-FS716E, and AT-724I Switches Installation Guide9Rackmount InstallationRackmount installation applies to the AT-FS716 and AT-FS724 only. Y

Installation10Standalone ConfigurationFigure 3 shows the switch connected to end stations and a server. The basic physical connection for this configu

AT-FS716, AT-FS716E, and AT-724I Switches Installation Guide11Figure 4 Cascading Switches3. Check the front panels to make sure that the green /LQNî

iiiElectrical Safety and Installation Requirements For AT-FS724ISTANDARDS: This product meets the following standardsRFI Emission EN55022 Class AWARNI

13Chapter 3TroubleshootingThis chapter describes the procedures to test and troubleshoot the switches.Connectivity TestingIn the following procedure,

Troubleshooting14Problem SolvingIs the unit receiving power?Check the Power LED on the front of the switch. This green LED should be lit. NoteThe swit

AT-FS716, AT-FS716E, and AT-FS724I Switches Installation Guide153. Problem 3:Port 16/24 does not work.‰Solution 3:— Make sure you have the correct MDI

17Appendix ASwitch SpecificationsPhysical CharacteristicsChassis Dimensions: W x D x HAT-FS16 330 mm x 203 mm x 44 mm(13 in x 8 in x 1.72 in)AT-FS16E

Switch Specifications18Safety: Conforms to all standards normally supported by Allied Telesyn products, including safety standards UL 1950, CSA/NRTL (

AT-FS716, AT-FS716E, and AT-FS724I Switches Installation Guide19Network SpecificationsTable 4 provides an overview of IEEE 802.3 and 802.3u specificat

Switch Specifications20100Base-TX Connector PinoutsStraight-through CableCrossover Cable4#7;. 7;.45;0#99#5;07;0#56#5;. 5;.65#7;04#7;. 7;.45;0#99#5;07;

21Appendix BTechnical Support Fax OrderName___________________________________________________________________Company ________________________________

ivElectrical Safety and Installation Requirements For AT-FS724ISTANDARDER: Dette produkt tilfredsstiller de følgende standarder.Radiofrekvens forstyr

23Appendix CAT-FS716, AT-FS716E, and AT-FS724I Switches Installation FeedbackPlease tell us what additional information you would like to see discusse

25Appendix DWhere To Find UsFor Technical Support or ServiceLocation Phone FaxAmericasUnited States, Canada, Mexico, Central America, South America1 (

vAT-FS716, AT-FS716E, and AT-FS724I Switches Installation GuideSIKKERHETSNORMER: Dette produktet tilfredsstiller følgende sikkerhetsnormer.RFI stråli

viElectrical Safety and Installation Requirements For AT-FS716 and AT-FS716EElectrical Safety and Installation Requirements For AT-FS716 and AT-FS716E

viiAT-FS716, AT-FS716E, and AT-FS724I Switches Installation GuideNORMEN: Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der nachfolgenden Normen.Hochfrequen

viiiElectrical Safety and Installation Requirements For AT-FS716 and AT-FS716EPADRÕES: Este produto atende aos seguintes padrões.Emissão de interferê

ixAT-FS716, AT-FS716E, and AT-FS724I Switches Installation GuideSafety Information (All Products)SAFETYELECTRICAL NOTICESWARNING: ELECTRIC SHOCK HAZAR